2012年10月24日 星期三

幹麻不對鞋子好一點? Why not to treat your shoes better?

為了避免嘔心,在踩到"黃金"的部位打上馬賽克處理...

當妳非常幸運的踩到路邊的「黃金」,
第一個脫口而出的字通常是:"shit!"
(這時我們就不得不佩服美國人造字的智慧…)

但是我們沒有資格抱怨,
最有資格抱怨的是我們腳上的鞋;
當我們穿著鞋子走在路上,
它們才是真正接觸到地上那些所有穢物的角色。
你有聽到它們在抱怨嗎?

嘿!幹麻不對鞋子好一點?

"Shit!" is usually the first word coming out of our month when we are so "lucky" to step on dog poop.
But, please remember.
The shoes in our feet are the ones that really contact all the dirty stuff on the ground while we are walking.
Have you ever heard your shoes complaining about it?
Hey, why not to treat your shoes better?

溜狗時也請發揮公德心,隨手清理狗狗的排洩物…
Please be a responsible citizen. Clean the poop while walking your dog... 

否則當有路人不小心中標...
Or when someone got hit...






沒有留言:

張貼留言